Aoitori het medium voor de Japanse gemeenschap

Aoitori het medium voor de Japanse gemeenschap

Japans magazine in België

Aoitori is een toonaangevend gemeenschapsmagazine voor Japanse expats in België, toeristen op bezoek uit Japan en elke Belg met een interesse in de Japanse cultuur en maatschappij.

Onze artikels (geschreven in het Japans!) behandelen onderwerpen gaande van het dagelijkse nieuws tot must-visit bezienswaardigheden, restaurants, winkels en huidige events. Elke maand publiceren we een interview met iemand die de Japans-Belgische relatie vertegenwoordigd.

Spreekt u geen Japans? Lees dan onze column in zowel het Nederlands als het Frans over Japanse culturen.

Ons maandelijks, gratis mee te nemen magazine, is beschikbaar op 27 distributiepunten voornamelijk in Brussel, Antwerpen en Gent.

Wij staan voor kwaliteit, creativiteit en een aangename leeservaring.

 

Lijst van distributiepunten:

Brussel : Embassy of Japan (Consular Section), Tagawa Stores, Shilla, Junko Ashida, euroHouse, Yamayu Santatsu, Nonbe Daigaku, Haru chan, Ken chan, Seino, Pâtisserie Sasaki, Noriko Matsushita, Station 3

Antwerpen: Het Natuurhuis, Santatsu, Minato, Les Saveurs de Yamada, Ko'uzi

Gent: Zuruzuru Ramen

Brugge: Tanuki Restaurant

 

Bekijk ons magazine online:

https://issuu.com/inspirationpublishing

 

 

Uw marketing opportuniteit bij ons magazine!

Wilt u de Japanse gemeenschap in België of Belgen geïnteresseerd in Japan bereiken?

Onze sterke relatie met onze lezers geeft u en uw bedrijf of organisatie de perfecte opportuniteit om dit publiek te bereiken. Niet enkel ons magazine, maar ook onze website en sociale media vormen het perfecte platform voor sponsors en adverteerders.

Wilt u uw eigen advertentie publiceren of samen met ons een advertentie opstellen?

Wij hebben een team van redacteuren, designers, fotografen en vertalers beschikbaar om niet alleen een advertentie te maken volgens uw specificaties, maar ook uw advertentie naar het Japans te vertalen. Alle mogelijkheden zijn bespreekbaar.

 

Geïnteresseerd in sponsoring?

Wilt u Aoitori sponsoren, een advertentie plaatsen in ons magazine of zelfs verschijnen in een van onze interviews?

Aarzel dan niet om ons te contacteren in het Engels, Frans, Nederlands of zelf Japans op:

CONTACT : Mr. Hiroyuki Yamamoto

このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。