皆様、 ベルギーにおけるCovid-19の感染拡大を阻止する戦いが数週間続き、これが私たちの毎日の現実になってきました。 ここで私は少し時間を設けて、皆様にお話をさしあげようと思います。 現在、我々が経験していることはまったく前例のないことで、様々な意味において心中穏やかではありません。 皆様を守るために、皆様が愛する人々を守るために、ひいては社会全体を守るために、難しい一連の施策を取らな...

「BCG接種が実施されている国ではコロナの影響が少ない」という論文が発表されるなど、日本では一般的な結核予防であるBCG接種の意外な効果が、世界の注目を集めはじめている。 4月2日時点で日本の新型コロナウイルス（COVID-19）による死亡者数は69人。イタリアではその十倍の数が毎日のように亡くなる。深刻な医療危機を引き起こしている世界の惨状に比べると、確かに今のところ被害は少ない。 日本の検...

ルーヴェン大学病院で伝染病の専門家・医師のエマニュエル・アンドレ氏（Emmanuel Andre）は、新型コロナウイルスの政府スポークスマンとして活動している。 普段は慎重かつ淡々と科学者としての知見を述べるアンドレ氏が、感情的になり言葉につまる事態が発生した。 本日は、難しいご報告をお伝えしなければなりません。12歳の若い少女が亡くなりました。気持ちの面でとても難しいものです。子どもが犠牲に...

3月27日現在、ベルギー国内で確認された感染者数は7284人、死者は289人。集中治療室では690床が重症患者の治療にあてられている。 伝染病の専門家など科学者たちが、入院患者数、重症患者数などの増加推移を見て、まだピークに至っていないなど現状を報告し、それを受けて国家安全保障会議のソフィー・ウィルメス首相と各行政府の代表たちが、これまで通りの厳格な対策が実施される日程の延長を決定した。 これ...

買い占めが発生中のロックダウン４日目、ベルギー首都ブリュッセルの住宅地のスーパーの様子をご紹介します。 店内の客数を制限する措置があるため、列を作って待つ人々。マスクや手袋着用は、ベルギーでは珍しい。人と人の間は1.5メートルほどあけるのが「社会的距離」として、意識づけられています。 朝イチ８〜９時は老人専用 私がいつも買い物をするスーパー・デレーズでは、朝イチの品揃えが充実している時間...

【速報】ベルギーがコロナ対策で国境を閉鎖すると、ベルギーの内務大臣ピーテル・デ・クレム（Pieter De Crem、CD&V党）が発表した。 3月20日15時から、国境の道、空港、鉄道の駅は警察によって監視体制がひかれる。 ベルギーへの観光旅行は禁止され、追い返される可能性も高い。ベルギー国内に第二の家を持っている人も移動は禁止される。 違反に対しては罰則も課せられると内務大臣は述...

不安な外出制限の日々が続きますね。せめて最新情報だけでも、きちんとチェックしたいという青い鳥読者の皆さん、ベルギー政府が毎日更新している「まとめ」の読み解き方をシェアいたします。仏蘭ができなくても大丈夫！ POINT 1　サイト→PDFを開く まずは、こちらのURLへアクセスしてください。（ページをお気に入りに登録しましょう）https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Pag...

外出制限が出た影響で、普段よりも車の動きが少ないブリュッセル。路上駐車の様子も変化して「いつも駐車できる道なのに、みんなが自宅勤務で動かない車でいっぱい」というストレスフルなシチュエーションにも遭遇するだろう。 外出制限が企業にも一般家庭にも出ているのに、路上駐車のチェック係のスタッフが街を歩き回るのも問題である。 そこで、ブリュッセル首都圏政府は、路上駐車のコントロールを一時中止することを発...

「外出すると警察の取り締まりがあり、３人以上でいると500ユーロの罰金がその場でとられる」というニュースが飛び交っていますが、実際はどうでしょうか？ 感染予防が基本だけれど、必要な場合は外出してもいい まず、新型コロナウイルスの感染拡大をするために、人と人の距離を離れて取りましょう、というのが対策の基本です。 そのため、4月5日まで、外出はできるだけ控えましょうと、ベルギー政府が方針を発表し...