コーレンレイ２　Korenlei Twee

「BCG接種が実施されている国ではコロナの影響が少ない」という論文が発表されるなど、日本では一般的な結核予防であるBCG接種の意外な効果が、世界の注目を集めはじめている。 4月2日時点で日本の新型コロナウイルス（COVID-19）による死亡者数は69人。イタリアではその十倍の数が毎日のように亡くなる。深刻な医療危機を引き起こしている世界の惨状に比べると、確かに今のところ被害は少ない。 日本の検...

ルーヴェン大学病院で伝染病の専門家・医師のエマニュエル・アンドレ氏（Emmanuel Andre）は、新型コロナウイルスの政府スポークスマンとして活動している。 普段は慎重かつ淡々と科学者としての知見を述べるアンドレ氏が、感情的になり言葉につまる事態が発生した。 本日は、難しいご報告をお伝えしなければなりません。12歳の若い少女が亡くなりました。気持ちの面でとても難しいものです。子どもが犠牲に...

3月27日現在、ベルギー国内で確認された感染者数は7284人、死者は289人。集中治療室では690床が重症患者の治療にあてられている。 伝染病の専門家など科学者たちが、入院患者数、重症患者数などの増加推移を見て、まだピークに至っていないなど現状を報告し、それを受けて国家安全保障会議のソフィー・ウィルメス首相と各行政府の代表たちが、これまで通りの厳格な対策が実施される日程の延長を決定した。 これ...

フィナンシャル・タイムズがベルギーの国家と社会のコロナ対策が「模範的」と褒めてくれました。 現地にいると、なかなか上手にゲームを進めている感覚があります。正直なところ、これほどベルギーに住んでいることを誇りに思ったのは、サッカーワールドカップでベルギーが日本に逆転勝利したとき以来です。 コロナの特徴を把握したうえで、社会がどう適応したらいいのか、徹底的にロジカルに考えたうえで施策を展開している...

買い占めが発生中のロックダウン４日目、ベルギー首都ブリュッセルの住宅地のスーパーの様子をご紹介します。 店内の客数を制限する措置があるため、列を作って待つ人々。マスクや手袋着用は、ベルギーでは珍しい。人と人の間は1.5メートルほどあけるのが「社会的距離」として、意識づけられています。 朝イチ８〜９時は老人専用 私がいつも買い物をするスーパー・デレーズでは、朝イチの品揃えが充実している時間...

「ロックダウンのときに備蓄したほうがいい物は何？」と、日本の友人にチャットで聞かれました。新型コロナウイルス（COVID-19）の影響で、私の住むベルギーを含め、多くの欧州の国がロックダウンという強烈な感染への対抗手段を採用しています。人々は３週間以上も自宅に閉じこもり、周辺国との国境は封鎖され、警察が街を監視して人々の接触がないように注意をうながしています。 ベルギーで得られた教訓を、日本の皆...

【速報】ベルギーがコロナ対策で国境を閉鎖すると、ベルギーの内務大臣ピーテル・デ・クレム（Pieter De Crem、CD&V党）が発表した。 3月20日15時から、国境の道、空港、鉄道の駅は警察によって監視体制がひかれる。 ベルギーへの観光旅行は禁止され、追い返される可能性も高い。ベルギー国内に第二の家を持っている人も移動は禁止される。 違反に対しては罰則も課せられると内務大臣は述...

オンラインで食材を自宅まで配達してもらいたい方に、アカウント作成のご案内です。まずはデレーズ編。 このご時世、コロナウイルス対策で多くのスーパーが入店者数制限をしています。天気が悪いのに外で長い列に並ぶのは嫌だ、という人は多いはず。 私自身、食材は実際にお店で見て買うという主義でしたが、オンラインのほうが簡単で確実と気がつきました。 スーパー・デレーズのアカウント作りをご案内します。（仏語）...

不安な外出制限の日々が続きますね。せめて最新情報だけでも、きちんとチェックしたいという青い鳥読者の皆さん、ベルギー政府が毎日更新している「まとめ」の読み解き方をシェアいたします。仏蘭ができなくても大丈夫！ POINT 1　サイト→PDFを開く まずは、こちらのURLへアクセスしてください。（ページをお気に入りに登録しましょう）https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Pag...

外出制限が出た影響で、普段よりも車の動きが少ないブリュッセル。路上駐車の様子も変化して「いつも駐車できる道なのに、みんなが自宅勤務で動かない車でいっぱい」というストレスフルなシチュエーションにも遭遇するだろう。 外出制限が企業にも一般家庭にも出ているのに、路上駐車のチェック係のスタッフが街を歩き回るのも問題である。 そこで、ブリュッセル首都圏政府は、路上駐車のコントロールを一時中止することを発...

「外出すると警察の取り締まりがあり、３人以上でいると500ユーロの罰金がその場でとられる」というニュースが飛び交っていますが、実際はどうでしょうか？ 感染予防が基本だけれど、必要な場合は外出してもいい まず、新型コロナウイルスの感染拡大をするために、人と人の距離を離れて取りましょう、というのが対策の基本です。 そのため、4月5日まで、外出はできるだけ控えましょうと、ベルギー政府が方針を発表し...

ソフィー・ウィルメス首相をはじめ関係閣僚と地方政府の代表が集まり、国家安全保障委員会で、新型コロナウイルスの対策強化策が発表された。（3月17日） 首相がまとめた対策の概要を以下に紹介する。   【期間】2020年3月18日（水曜）正午〜2020年4月5日（日曜）   【市民が守るべき事項】家族近親者以外との接触を最大限避けるために、自宅にとどまっておくこと。 ・出勤する場合はその限り...